Would it be possible to add a math notation option so everyone on schoolhouse can use the symbols to write their questions more clearly? Maybe something like the image attached.

Eg: if the question was: square root of 3*4, it is not clear if the person asking means that the 3 and 4 are square rooted or only the 3. They could use brackets, but having the actual math signs would make things much easier.